12:21 

О печальном

~Rudolf~
Французы в целом и бордосцы в частности, конечно, периодически делают ошибки на мемориальных табличках, путают дома, адреса и прочее... Вот очередная ужасная ошибка, замеченная на самом памятнике жирондистам в Бордо. Право, очень обидно находить ошибки на таких монументальных и значимых памятниках.
Итак, даже на столь стертой (опять таки укор французам) табличке видно, что Буайе-Фонфред у них указан под именем Анри. Хотя мы прекрасно знаем, что звали нашего Фонфреда Жан-Батист :duma2: вот кстати он сам ru.wikipedia.org/wiki/Буайе-Фонфред,_Жан-Батист, а Анри - не кто иной, как его сын ru.wikipedia.org/wiki/Фонфред,_Анри. Перепутали немного, так старались увековечить... Досадно :confused:




@темы: Жиронда, Французская революция, жирондисты

Комментарии
2017-05-27 в 18:45 

~Шиповник~
Как сможем будем пытаться "стучать" в Жиронду, чтобы обратить на ошибки их внимание :duma2:

2017-05-27 в 19:42 

~Rudolf~
~Шиповник~, настучать бы по головам тем, кто занимался табличкой :( и избежать того, чтобы Камбасерес нам настучал :D

2017-05-29 в 17:03 

~Шиповник~
избежать того, чтобы Камбасерес нам настучал
Не за что нам стучать. Мы его видели :D

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

French Revolution

главная